La redécouverte d'une figure hautement polémique des Lettres argentines. Dans le Buenos Aires des années 1930, le destin d'un homme qui, confronté à l'humiliation, la violence et la misère, cherche une échappatoire dans le rêve et la folie. Portée par une écriture en uppercut, une oeuvre-culte, saluée par Cortázar et Onetti. Employé à la Compagnie sucrière, Erdosain a pris l'habitude de puiser dans la caisse. Dénoncé, il est sommé de rembourser six cents pesos et sept centimes, et découvre le même jour que sa femme le quitte.
Une histoire d'amour dans la société argentine du début du XXe siècle, offrant le tableau d'un homme face à lui-même, aux prises avec cette image déformée et grotesque que lui renvoient les autres. Le protagoniste s'interroge sur la comédie ridicule de l'amour et sur la sordide machination du bonheur.
